Bühnenpferde, Pferdebühnen: Thesen aus theaterwissenschaftlicher Perspektive