Pferdeskelett Condé, Veterinärmedizinische Sammlung der FU