Jörg Trempler estudió Historia del arte y Literatura alemana y Lingüística en Passau, Amsterdam y Erlangen. 1998 finalizó su tesis doctoral sobre «Karl Friedrich Schinkel». En los años 2004-2007 dirigió el proyecto de investigación «Katastrophen als Ikonisches Erkenntnismodell» (Catástrofes como modelo icónico de obtención de resultados) de la fundación Fritz Thyssen Stiftung de la Humboldt-Universität zu Berlin. De 2007 a 2008 disfrutó de una beca de postdoctorado del Instituto de historia del arte de Florencia. A partir de noviembre de 2008 se convirtió en colaborador del grupo de investigadores del programa de doctorado de la DFG «Bildakt y representación». De 2009 a 2012 participó en la exposición «Karl Friedrich Schinkel. Geschichte und Poesie» (Karl Friedrich Schinkel. Historia y poesía) del Kupferstichkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin en cooperación con la Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung München. 2010 obtuvo la Venia Legendi de Historia del arte y de la imagen en la Humboldt-Universität zu Berlin.
Realizó sustituciones de catedráticos en el campo de la Historia del arte en Greifswald (semestre de invierno 2010/2011), Jena (semestre de verano 2011) y la Ludwig-Maximilians-Universität en Múnich (semestre de verano 2012). Realizó una estancia de investigación en Nueva York (marzo/abril 2011). De febrero a mayo de 2013 ejerció como Visiting Scholar en el Yale Center for British Art. En el semestre de invierno 2014/2015 ejerció como profesor invitado de Historia del arte desde la Edad Antigua hasta la Edad Moderna en la HU Berlin en sustitución de Horst Bredekamp.
Desde octubre de 2015 Jörg Trempler es catedrático de Historia del arte y ciencia de la imagen de la Universität Passau.
Preferencias de investigación
Antropología histórica de las imágenes, percepción de la arquitectura, el arte del romanticismo.