Im Arbeitsbereich »Selbstbewegende Materialien« beschäftigt sich Mai-Lee mit der Untersuchung biologischer Materialien für die Anwendung der Erkenntnisse auf andere komplexe strukturelle und materielle Systeme. Für die Untersuchung und Visualisierung des Faltungs- und Entfaltungsmechanismus des Filterhauses von Appendicularia Oikopleura diocia arbeitet Mai-Lee mit verschiedenen Datenverarbeitungsprogrammen.