Sabine Marienberg estudió filología románica y filosofía en Múnich, Berlín y Perugia, y realizó su doctorado con el trabajo »Actuación simbólica. Pensamiento lingüístico en Giambattista Vico y Johann Georg Hamann« en la Freie Universität Berlin (Universidad Libre de Berlín). Posteriormente, colaboró en la Universidad de Basilea en un proyecto de investigación sobre las correlaciones neuronales del plurilingüismo y en el proyecto de BMBF »Funciones de la conciencia« de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Academia de las Ciencias de Berlín-Brandemburgo) ha indagado en la relación entre idioma y conciencia, para convertirse finalmente en colaboradora científica del grupo de investigación del Kolleg »Acto pictórico y personificación«. En el proyecto de investigación »Articulación simbólica« trabaja sobre la comprensión del movimiento en el idioma y a través de éste. Sus puntos centrales de investigación son la filosofía del lenguaje, la filosofía del espíritu y la estética.