Una U. Schäfer schloss 2012 ihr Studium der Archäologie und Kulturwissenschaft an der Humboldt-Universität zu Berlin mit der Arbeit »Leichen im Sarge vor Entwendung zu sichern. Vom Umgang mit dem menschlichen Körper nach seinem Tod. Großbritannien, 1800–1850« ab.
Anschließend folgte der Master Kulturwissenschaft mit Schwerpunkt auf praxisorientierte Forschung und Lehre, Ausstellungspraxis sowie Digital Humanities. In ihrer Abschlussarbeit befasst Sie sich mit dem Umgang und der Gestaltung von Ungewissheit/Unschärfe (uncertainty) in virtuellen Modellen der Archäologie.
Seit 2013 arbeitete Una Schäfer am Exzellenzcluster »Bild Wissen Gestaltung« zunächst als Studentische Hilfskraft v.a. im Projekt »Analogspeicher I«. Seit Beginn des Jahres 2017 ist Sie über ein Forschungsstipendium am Cluster assoziiert und ist ab Juli als wissenschaftliche Mitarbeiterin im Projekt »Analogspeicher II« beschäftig. Hier unterstützt sie das Vorhaben, die antiken Platzanlagen Forum Romanum und Agora von Athen im Rahmen interdisziplinärer Forschung zu virtualisieren.